overseas agents

ARGENTINA

BANGLADESH

Vanguard Logistics Services

Arefeen International Limited

Maipu 267,piso 9

Nascent Tower 3rd floor 806/a Agrabad

1084 Buenos Aires

Chittagong Bangladesh

Tel.

005411/43209900

Tel.

00880/31710379

Fax

005411/43209901

Fax

00880/31716687

e-mail

mcintosh@vls.com.ar

e-mail

areff@abnetbd.com

AUSTRALIA

BOLIVIA

Vanguard Logistics Services

Vanguard Logistics Services Chile

unit 1 1801 Botany Road

Av.Providencia no. 1760

Botany NSW 2019 Sydney

Santiago Chile

Tel.

00612/93168923

Tel.

00562/3775700

Fax

00612/93165570

Fax

00562/3775757

e-mail

davidg@dclsvd.attmail.com

e-mail

rlara@vls.cl

AUSTRIA

and POLAND

BRAZIL

CARGO PARTNER

Vanguard Logistics Services do Brasil

ul.Skolowska 10

Rua Fidencio Ramos 195

Raszyn 05-090 Poland

8 Andar Of.82/84 SAO PAULO 04551-010

Tel.

0048/227179880

Tel.

0055/11/30498122

Fax

0048/227179890

Fax.

0051/11/30498130

e-mail

ptonello@vls.com.br

BAHRAIN

CARIBBEAN

Alsharif Group

PUERTO RICO FREIGHT SYSTEMS INC.

P.O. Box 1322 Almatrook bldg.2nd fl.

Bldg.11 Int'l Mercantile Center

Manama Bahrain

Diplomatic area

Guayanabo Puerto Rico 00965

Tel.

00973/530535

Tel

00787/793/8575

Fax

00973/537637

Fax

00787/793/8717

e-mail usmallya@bahragents.com

e-mail

prfs@caribe.net

CHILE

COLOMBIA

Vanguard Logistics Services

EXPRESS CARGO LINE DE COLOMBIA

Av.Providencia 1760-Edificio Palladio

Hacienda santa Barbara Calle 114 6a92

oficina 1603 Santiago

Santiago

Santa Fe de Bogota

Tel

00562/3775700

Tel.

00571/6203737

Fax

00562/3775757

Fax

00571/6203717

e-mail

rlara@vls.cl

e-mail

express@cable.net.co

CHINA

COSTA RICA

SHANGHAI

TRANSMODAL S.A.

Divine Phoenix

calle 28 y 30 Av.3 casa # 2842

Room 3410 Industrial & Comercial Union Bldg.

San Jose

55th Yan An Road East 2000002Shanghai P.R.

Tel.

00506/2569141

Tel.

008621/53580450

Fax

00506/2564719

Fax

008621/63373128

e-mail

transmdl@sol.racsa.co.cr

DALIAN

DOMINICAN REPUBLIC

OOCL Logistics

Hispaniola Freight Services

Dalian Gold Name Commercial Tower

Ed.Navieros puerto de Rio Haina

room 2405,68 Ren Min Rd. Zhong Shan distr.

Santo Domingo

Tel.

0086/4112718646

Tel

00809/5396111

Fax

0086/4112718624

Fax

00809/5396355

ECUADOR

QUINGDAO

Pacificlink S.A.

OOCL Logistics

Av.Quito

806

13/f Quingdap Beer Bldg. 35 Dong Hai Rd.

Ed.Induauto piso 7 of.701

Tel

0086/5325763833

GUAYAQUIL

Fax

0086/5325762290

Tel

00593/4280154

lido@cargosystem.com

Fax

00593/4291296

e-mail

arizzo@andinave.com

EGYPT

GUATEMALA

MISR international freight DEMECO

TRANSMODAL SA

18 Emtad Ramses

15 Calle 3/20 zona 10

Nasr City Egypt

Guatemala City

Tel

0020/24010920

Tel

00502/3370163

Fax

0020/24013665

Fax

00502/3335762

e-mail

demeco@link.net

e-mail

transmodal@logistic.com.gt

EL SALVADOR

HONDURAS

TRANSPORTEMOS S.A.

Hondu-Cargo srl

Calle el Progresso # 2815

Autopista aereopuerto R.V.Morales

San Salvador

San Pedro Sula Cortes

Tel

00503/2986343

Tel

00504/5590417

Fax

00503/2985662

Fax

00504/5590415

e-mail

comca@ejje.com

e-mail

ligiavsap@honducargo.2hn.com

FRANCE

HONG KONG

G.S.International

DCL Hong Kong Limited

B.P.10247

15/F Kornhill Metro tower

95703 Roissy CDG Cedex

1 Kornhill rd. Quarry Bay

Tel

0033/1/48163657

Hong Kong

Fax

0033/1/48163658

Tel

00852/25696680

e-mail

gsifrance@gsi.co.il

Fax

00852/28021806

e-mail

hongkongoffice@dclusa.com

GERMANY

INDIA

Fair Trade Schiffahrt Handel & Logistics gmbh

AGIL FREIGHT

Schlachte 19/20 P.O.Box 10.5840

k 59 A-B Kalkaji

D-28195 BREMEN

New Dehli 110019

Tel

0049/421/1759826

Tel

0091/11/6489498

Fax

0049/421/1759822

Fax

0091/11/6439962

e-mail

otersen@fairtrade.thn.net

e-mail

shankar@agilfreight.com

GREECE

INDONESIA

DELPA SHIPPING FORWARDING TRADING SA

P.T. Distribusi Cakravala Logistindo

46 Filonos Street

Hayam Wuruk Plaza tower

Piraeus 185-35

Jakarta

Tel

0030/1/4171675

Tel

006221/6280748

Fax

0030/1/4111897

Fax

006221/6280780

e-mail

delpa@hol.gr

e-mail

amelia@elga.net.id

IRELAND

KOREA

IPS Groupage Services Ltd.

C.T.I. Global ltd

Damastown Freight Center

9 fl. Daheantongun bldg.83-5 ,4-ka

Dublin 15

Chungang-Dong,Chung-Ku PUSAN

Tel.

00353/8261200

Tel

0082/514634343

Fax

00353/8261111

Fax

0082/514634345

e-mail

andy.finn@ips-group.com

e-mail

ctiglob@kotis.net

ISRAEL

KUWAIT

M&M Trade and Multimodal

ARAB ITALIAN SHIPPING co.

31 Hametzuda Str. Azur 58009

Sharq block n.1 Omar Bin Al-Qhatab str.

Tel Aviv 68012

KUWAIT CITY

Tel.

00972/36503400

Tel

9652419919

Fax

00972/36503434

Fax

9652456902

e-mail

mmtrade@mmtrade.co.il

e-mail

aisco@kems.net

JAMAICA

LEBANON

TRANSPORT LOGISTICS LIMITED

Beirut Cargo Center

Portview centre bldg. 90/92 1st Street

5th floor 50 P.O.Box 17 5040

Newport West Kingston

Beirut Cargo Center

Tel

00876/9235719

Tel

00961/1/585164

Fax

00876/9239301

Fax

00961/1/585580

e-mail

translogistics@shippingja.com

e-mail

bcc@bcc.com.lb

JAPAN

MALAYSIA

TOKIO

Direct Container line M. Sdn Bhd

Direct Container Line inc.

53A 1st floor Jalan Cungah

Kanayama Bldg 4th floor

42000 Port Klang

n.1-2-12 Shinkawa Chuo-ku Tokio

Tel

00603/3654167

Tel

00813/55428700

Fax

00603/3688621

fax

00813/55428743

e-mail

dclptk@tm.net.my

e-mail

tokio@dclj.co.jp

OSAKA

MEXICO

Direct Container Line inc.

INTERGLOBAL CARGO sa de c.v.

c/o Mitsui terminal

Tuxpan 54 806 GI Rama sur

7-4-110 Nanko-Naka Suminoe-ku OSAKA

06760 MEXICO C. D.F.

Tel

006/66123461

Tel

0052/55648341

Fax

006/66123047

Fax

0052/55744974

e-mail

info@interglobalcargo.com

NEW ZEALAND

PERU

Direct Container Line NZ Ltd

TRAIN PERU Internacional Multimodal

Ground floor 131 Montgomerie rd.

Av.Arequipa 2450 Edif.El Dorado

Airport Oaks Managere Auckland NZ

of.1503

LIMA 14

Tel

0064/99160674

Tel

0051/1/4405116

Fax

0064/99160699

Fax

0051/1/4428292

e-mail

sales@dclakl.co.nz

e-mail

transgrplim@dhl.com.pe

NICARAGUA

PHILIPPINES

MANILA

TRANSOCEANIC S.A.

Montoya 2c al sur y 1 1/2 al oeste

Direct Container Line Inc.

MANAGUA

5Th floor sec.A Ramon Magsaysay center

Tel

00505/2682285 ext 108

1680 Roxas Blvd. MANILA

Fax

00505/2663064

Tel

00632/5262322

e-mail

avasa@ibw.com.ni

Fax

00632/5248084

e-mail

csvsales@dclmnl.com

PAKISTAN

CEBU

LOYAL AGENCIES

Prestige Trading & Freight Services

Loyal bldg.opp.Custom House

Door 10 Villamor arcade S.B.Cabahug str.

Lahore 54000

MANDAUE CITY CEBU

Tel

009242/7239214

Tel

0063/323458953

Fax

009242/7324682

Fax

0063/323456454

e-mail

info@lwtpk.com

e-mail

jundcl@skyinet.net

PANAMA

PORTUGAL

LISBOA

TRANSCANAL Agency s.a.

TOTALPALAN LDA

Av.Balboa Galerias Balboa

Rua 3 Ed.Altejo sala 608

2do piso Of.35 Panama

1900-823 Lisboa

Tel

00507/2691040

Tel

00351/218610861

Fax

00507/2230698

Fax

00351/218610868

e-mail

info@totalplan.pt

PARAGUAY

OPORTO

TOTALPLAN Planeamento de carga

AEROMAR International srl

e Logistica lda.

Av.General Genes 490

E.N.107 Edif.CDO 4170 Sala 351

Asuncion

p.o.box 1541

Perafita 4460 Matosinhos

Tel

00595/21660435

Tel

00351/2/9961205

Fax

00595/21660435

Fax

00351/2/9961239

e-mail

aeromar@aeromar.com.py

e-mail

info@totalplan.pt

PUERTO RICO

SINGAPORE

Puerto Rico Freight Systems inc.

DCL Singapore PTE

bldg.11 int'l mercantile center

17-07 Tanjong Pagar Complex

Guaynabo Puerto Rico 00965

7B Keppel rd. 089055 Singapore

Tel

00787/7938575

Tel

0065/3114133

Fax

00787/7938717

Fax

0065/2209910

e-mail

info@prfs.com

e-mail

francisa@dcl.com.sg

QATAR

SOUTH AFRICA

Aero Freight Services c0.

Direct container line inc.

C-Ring road

392 Surrey Avenue

p.o.box 8681 DOHA

Ferndale Randburg

Qatar

Republic of south Africa

Tel

00974/431678

Tel

0027/11/7897971

Fax

00974/442385

Fax

0027/11/7897997

e-mail

aeronet@qatar.net.qa

e-mail

venog@sael.co.za

SAUDI ARABIA

SPAIN

DAMMAM

BARCELONA

EXPERT MARITIME SERVICES

A.G.C. Internacional S.A.

P.O.BOX 3682

Av.da Drassanes 6/8 8a planta

DAMMAM 31481

Edif.Colon 08001 BARCELONA

Tel

009663/8333566

Tel

0034/93/3023738

Fax

009663/8341182

Fax

0034/93/3019460

e-mail

expertmaritime.dam@albarrak.com

e-mail

agc@bcn.agcinternational.com

JEDDAH

MADRID

EXPERT MARITIME SERVICES

LO-TRANS MADRID S.a.

P.O.BOX 17111

Torres Quevedo 7

JEDDAH 21484

28820 Madrid

Tel

009662/6519881

Tel

0034/9/16720383

Fax

009662/6534425

Fax

0034/9/16722098

e-mail

expertmaritime.jed@albarrak.com

e-mail

RIYADH

VALENCIA

EXPERT MARITIME SERVICES

LO-TRANS VALENCIA S.a.

P.O.BOX 8047

av.puerto306 1st floor

RIYADH 11482

46024 Valencia

Tel

009661/4787077

Tel

0034/9/63300606

Fax

009661/4770348

Fax

0034/9/63300707

e-mail

absaryd@naseej.com.sa

e-mail

SRI LANKA

TRINIDAD

FSL Lanka pvt ltd

Inter Continental Shipping Ltd.

45 Janadhipathi Mawatha 1st floor

84-88 Furness court suite 105

COLOMBO 1

Port of Spain

Tel

00941/472500

Tel

00868/6237919

Fax

00941/472577

Fax

00868/6279641

e-mail

pandula@frightsystems.com

e-mail

icsl@carib-link.net

SWEDEN

TURKEY

ISTANBUL

Transped AB

p.o.box 4078

ARFOR TRANSPORT SERVICES S.A.

s-422 4 Hisings Backa Gothenburg

Kasap sok.Ozden konik Is Hani no.2

Tel

004631/7421234

Kat.3/5/6 ESENTEPE ISTANBUL

Fax

004631/581858

Tel

0090/212/2744648

e-mail

sofie.andersson@transsped.se

Fax

0090/212/2721112

e-mail

arfor@arfor.com.tr

SWITZERLAND

IZMIR

CARGOLINE AG

ARKAS SHIPPING & TRANSPORT S.A.

Schachenstrasse 10 CH 6020

Kazim Dirik Cad.3/7

Emmenbruche Basel

35210 IZMIR

Tel

0041/412602026

Tel

0090/232/4891529

Fax

0041/412602027

Fax

0090/232/4411132

e-mail

cargoline@tic.ch

e-mail

arkas@arkas.com.tr

TAIWAN

UNITED ARAB EMIRATES

DUBAI

PRO-IN CO.Ltd.

20F-3 N.88 Nanking ed.Rd.

NORMAR MARINE LLC

Section 2 Taipei

P.O.Box 50757

Tel

00886/2/25234368

Tel

00971/4/366877

Fax

00886/2/25218994

Fax

00971/4/359948

e-mail

proin@ms10.hinet.net

e-mail

normar@emirates.net.ae

THAILAND

UNITED KINGDOM

Direct Container line Co.ltd.

Direct Container Line Inc.

12th floor 139 Pan rd. Silom Bangtak

Silom Bangrak

5 Town Quay Wharf

BANGKOK 10500 Thailand

Abbey Road BARKING ESSEX 1G11 7BZ

Tel

00662/26663001

Tel

0044/181/5918844

Fax

00662/2363068

Fax

0044/181/5917790

e-mail

apiradeer@dclthai.co.th

e-mail

ukall@dcluk.com

UNITED STATES OF AMERICA

WESTERN REGIONS

MIDWESTERN REGIONS

LOS ANGELES

CHICAGO

DIRECT CONTAINER LINE

LINE inc.

DIRECT CONTAINER LINE inc.

857 E. 230 th Street

1465 Hamilton Parkway

CARSON CALIFORNIA 90745

ITASCA

IL 60143

Tel

001/310/8358900

Tel

001/847/2385000

Fax

001/310/8358955

Fax

001/847/2385250

e-mail

laxlclcsv@dclusa.com

SAN FRANCISCO

DETROIT

DIRECT CONTAINER LINE inc.

332 Littlefield Avenue

10820 Adam Road

SOUTH SAN FRANCISCO 94080

Romulus Michigan 48174

Tel

001/650/8720800

Tel

001/734/2874900

Fax

001/650/8720833

Fax

001/734/2874942

e-mail

HOUSTON

MINNEAPOLIS

DIRECT CONTAINER LINE inc

MIDWEST CONSOLIDATORS INT'l

2350 N.Sam houston parkway East Suite 200

1001 LaBore Industrial court

HOUSTON Texas 77032

VADNAIS HEIGHTS MINNESOTA 55110

Tel

001/281/5901010

Tel

001/651/4810010

Fax

001/281/5905566

Fax

001/651/4810014

EASTERN REGIONS

SOUTHERN REGIONS

NEW YORK

ATLANTA

DIRECT CONTAINER LINE inc

300 Middlesex Avenue

760 Atlanta So.parkway # 100

CARTERET NEW JERSEY 07008

COLLEGE PARK GEORGIA 30349

Tel

001/732/969880

Tel

001/404/7664300

Fax

001/732/9698977

Fax

001/404/7661222

PHILADELPHIA

MIAMI

DIRECT CONTAINER LINE inc

DIRECT CONTAINER LINE inc.

2840 E.Hadley Street

7700 NW 81st Place

PHILADELPHIA PENNSYLVANIA 19137

MIAMI FLORIDA 33166

Tel

001/215/7443725

Tel

001/305/4772808

Fax

001/215/5332082

Fax

001/305/4777597

BOSTON

NEW ENGLAND GROUPAGE

9 Mear Road

HOLBROOK MASSACHUSSETTS 02343

Tel

001/781/9614200

Fax

001/781/9614222

URUGUAY

VIETNAM

HO CHI MIN CITY

PROCARGO

San Jose' 801

VINATRANS

MONTEVIDEO 11000

406 Nguyen Tat Thanh St. dist.4

Tel

00598/2/9085955

Ho Chi Min City Vietnam

Fax

00598/2/9016682

Tel

00848/9404186

e-mail

vgonzalez@multi.com.uy

Fax

00848/9404031

e-mail

minh-hg@vinatrans.com.vn

VENEZUELA

HANOI (Haiphong)

TRANS CARVECA S.A.

VINATRANS

Av.Urdaneda Ibarras a pelota of.5c-5d

02 Bich Cau Str. Dong Da Dist.

CARACAS VENEZUELA 1010

No.43 Trans Xuan soan Street

Tel

0058/212/5644451

HANOI VIETNAM

Fax

0058/212/5611830

Tel

00844/7321090

e-mail

luisf@cantv.net

Fax

00844/7321083

e-mail

han.vtrans@hn.vnn.vn